-
1 colonna
"column;Säule;colonne;columna;coluna"* * *f columndi veicoli linefig mainstaycolonna sonora sound trackcolonna vertebrale spinal column* * *colonna s.f.1 (arch.) column, pillar: colonne di un portico, columns (o pillars) of a portico; colonna dorica, ionica, corinzia, Doric, Ionian, Corinthian column; colonna rostrata, rostral column // colonna spezzata, cippus // colonne d'Ercole, Pillars of Hercules // colonna Traiana, Trajan's column2 (fig.) ( sostegno) pillar, mainstay: è la colonna della famiglia, she's the mainstay of the family3 (estens.) column: colonna di fumo, column of smoke; la colonna del mercurio, the column of mercury; una colonna di cifre, a column of figures; mettere i numeri in colonna, to put the numbers in a column (o one below the other) // (comm.) colonna del dare, dell'avere, debit (o debtor) side, credit side // (cinem.) colonna sonora, soundtrack // (anat.) colonna vertebrale, spinal column (o spine o backbone) // (mat.) vettore colonna, column vector4 (tip.) column: colonna di giornale, newspaper column; un titolo su quattro colonne, a four-column headline; larghezza di colonna, column width; bozza in colonna, galley proof5 ( fila) column, line: le automobili sostavano in colonna al casello, the cars stopped in line at the tollbooth6 (mil.) column: colonna d'assalto, d'attacco, storming column; colonna di soldati, column of soldiers; in colonna di marcia, in route column (o in column of route) // (pol.) quinta colonna, fifth column7 (chim., fis.) column: colonna di distillazione, stripping column; colonna di rettifica, rectifying column; colonna termica, thermal column9 ( ginnastica) the shoulder stand.* * *[ko'lɔnna]sostantivo femminile1) arch. column, pillar2) fig. pillar, mainstay, propessere la colonna di — to be the backbone of [società, progetto]
3) (di fumo, fuoco) pillar, column4) (di persone, veicoli) line; (di numeri) column•colonna sonora — sound-track, score
colonna vertebrale — spinal o vertebral column, spine
* * *colonna/ko'lɔnna/sostantivo f.1 arch. column, pillar2 fig. pillar, mainstay, prop; essere la colonna di to be the backbone of [società, progetto]3 (di fumo, fuoco) pillar, columncolonna sonora sound-track, score; colonna vertebrale spinal o vertebral column, spine; le Colonne d'Ercole the pillars of Hercules. -
2 colonna sf
[ko'lonna](gen) columnstare in colonna Auto — to be caught in a tailback Brit o backup Am
-
3 colonna
sf [ko'lonna](gen) columnstare in colonna Auto — to be caught in a tailback Brit o backup Am
-
4 le Colonne d'Ercole
-
5 Ercole
Ercole no.pr.m. (mit.) Hercules: le dodici fatiche di Ercole, the twelve labours of Hercules // colonne d'Ercole, Pillars of Hercules // una fatica d'Ercole, (fig.) a Herculean task* * *['ɛrkole] 1.nome proprio maschile mitol. Hercules2.sostantivo maschile fig. Hercules* * *Ercole/'εrkole/I n.pr.m.mitol. Herculesfig. Hercules.
См. также в других словарях:
The Pillars of Hercules (book) — The Pillars of Hercules is a travelogue written by the American novelist Paul Theroux. It regards a year long expedition around the edge of the Mediterranean Sea from one Pillar (Gibraltar) to the other (Ceuta) undertaken in 1993. Theroux… … Wikipedia
Pillars of Hercules — The Pillars of Hercules Gibraltar (foreground) and North Africa (background) The Pillars of Hercules (Latin: Columnae Herculis, Greek: Ηράκλειες Στήλες, Spanish: Columnas de Hércules) was the phrase that was applied in Antiquity to the … Wikipedia
Pillars of Hercules (pub) — The Pillars Of Hercules is a pub in Greek Street, Soho, London. Most of what exists now was built around 1910, but the pub dates back to 1733 [ [http://ultimatepubguide.com/pubs/info.phtml?pub id=243 Pillars of Hercules at ultimatepubguide.com] ] … Wikipedia
Pillars of Hercules — Pillars of Her|cu|les the Pillars of Hercules two very tall rocks on either side of the Strait of ↑Gibraltar, a narrow area of sea at the western end of the Mediterranean Sea. According to ancient Greek stories, the rocks had been moved apart by… … Dictionary of contemporary English
Pillars of Hercules — two headlands on either side of the Strait of Gibraltar, one at Gibraltar (ancient CALPE) & the other at Ceuta (ancient ABYLA) or Jebel Musa, on the coast of Africa … English World dictionary
PILLARS OF HERCULES — See HERCULES, THE PILLARS OF … The Nuttall Encyclopaedia
Pillars of Hercules — the two promontories on either side of the eastern end of the Strait of Gibraltar: the Rock of Gibraltar in Europe and the Jebel Musa in Africa; fabled to have been raised by Hercules. Also called Hercules Pillars. * * * Two promontories at the… … Universalium
HERCULES, THE PILLARS OF — two mountains on the opposite sides of the Strait of Gibraltar, originally one, but fabled to have been separated by Hercules, Calpë on the Spanish coast and Abyla on the African … The Nuttall Encyclopaedia
Pillars of Hercules — /ˌpɪləz əv ˈhɜkjəliz/ (say .piluhz uhv herkyuhleez) noun the two promontories on opposite sides of the eastern end of the Strait of Gibraltar; the Rock of Gibraltar in Europe, and the Jebel Musa in Africa, supposed to have been raised by Hercules …
Pillars of Hercules — noun the two promontories at the eastern end of the Strait of Gibraltar; according to legend they were formed by Hercules • Instance Hypernyms: ↑geological formation, ↑formation • Part Holonyms: ↑Strait of Gibraltar • Part Meronyms: ↑Gibraltar, ↑ … Useful english dictionary
Pillars of Hercules — Pil′lars of Her′cules n. pl. anq the two promontories on either side of the eastern end of the Strait of Gibraltar, the Rock of Gibraltar in Europe and the Jebel Musa in Africa … From formal English to slang